Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für indiscutivelmente

incontrovertiblemente
indiscutiblementeDespués de todo, los EE.UU. y Rusia son, indiscutiblemente, las potencias nucleares mundiales. No fim de contas, os EUA e a Rússia são países que, indiscutivelmente, em questões de energia nuclear, detêm a supremacia a nível mundial. Es indiscutiblemente, y el Sr. Tannock lo ha dicho, un gran país con un pasado de prestigio. Trata-se, indiscutivelmente, como o senhor deputado Tannock o afirmou, de um grande país com um passado prestigioso. Éstos tienen indiscutiblemente una gran importancia; por ello hay todo tipo de razones para impulsarlos. Esta forma de transporte tem, indiscutivelmente, um grande significado e existem todas as razões para que seja fomentado.

indisputablemente
innegablementeen nombre del Grupo UEN. - (PL) Señora Presidenta, la actividad física es innegablemente un factor importante de la vida de todas las personas. Senhora Presidente, a actividade física é indiscutivelmente um elemento importante da vida de todas as pessoas. Señor Presidente, el informe contiene una larga serie de buenas intenciones para el Cáucaso meridional, que innegablemente es una zona problemática inestable. Senhor Presidente, o relatório em apreço encerra um extenso conjunto de boas intenções para o Cáucaso meridional, uma região indiscutivelmente problemática e instável.

Wörterbuch